Lecture delivered at the headquarters of the Casa de Portugal at the launch of the book “Os Monges Guerreiros de Goyos e a Ordem do Hospital em Portugal”, São Paulo, 18 March 2019.